病例-对照研究:一种常见的观察性流行病学研究设计。研究者先按结局将人群分为两组——病例组(已患某病/已发生某结局)与对照组(未患病/未发生结局),再回顾性比较两组既往暴露因素(如吸烟、饮食、职业接触等)的差异,以评估暴露与结局之间的关联强度(常用指标为比值比 OR)。此术语也可泛指类似的“以结局分组、再看暴露”的研究思路。
/ˈkeɪs kənˈtroʊl ˈstʌdi/
The researchers conducted a case-control study to examine the link between smoking and lung cancer.
研究人员进行了一项病例-对照研究,以检验吸烟与肺癌之间的关联。
In a well-designed case-control study, cases and controls are carefully matched to reduce confounding and improve the validity of the estimated association.
在设计良好的病例-对照研究中,会对病例与对照进行谨慎匹配,以减少混杂因素并提高关联估计的有效性。
case-control由 case(病例、个案) 与 control(对照) 组合而成,强调研究中最核心的分组方式:以“是否为病例”来分组,并设置“对照”作为比较基准;study表示“研究”。该表达在20世纪流行病学与临床研究方法学的发展中逐渐固定为标准术语,用于描述这种高效、常用于研究罕见疾病或长潜伏期疾病的研究设计。